Official Syllabus Task

HSK 4 介绍风俗传统 — Customs & Traditions

Understand and introduce Chinese folk traditions: festival customs like Spring Festival and Mid-Autumn, national arts like kung fu and Peking opera, regional traditions, and the etiquette of interacting with friends, teachers and elders.

18
Words
4
Skills Tested
Listening Speaking Reading Writing

Official Syllabus Requirement / 大纲要求

能听懂朋友、同学、老师等对中国传统节日习俗、国粹、各地传统、人际交往礼仪等中国民俗传统相关情况的有一定复杂度的介绍。如春节、中秋节等节日习俗;中国功夫、京剧等国粹;民间喜好与禁忌等。

Scenario Dialogue / 情景对话

Talking about Mid-Autumn Festival customs. Read it aloud twice: once for meaning, once for fluency — the syllabus tests this task across listening and speaking.

A
快到中秋节了,你们家有什么习俗?
Kuài dào Zhōngqiūjié le, nǐmen jiā yǒu shénme xísú?
Mid-Autumn Festival is coming — what customs does your family have?
B
全家一起吃月饼、赏月。中秋讲究的就是团圆。
Quánjiā yìqǐ chī yuèbǐng, shǎng yuè. Zhōngqiū jiǎngjiu de jiùshì tuányuán.
The whole family eats mooncakes and admires the moon together. Mid-Autumn is all about reunion.
A
要是家人在外地回不来呢?
Yàoshi jiārén zài wàidì huí bu lái ne?
What if family members are away and can't come back?
B
那就打视频电话,"千里共婵娟"嘛,看的是同一个月亮。
Nà jiù dǎ shìpín diànhuà, "qiānlǐ gòng chánjuān" ma, kàn de shì tóng yí gè yuèliang.
Then we video call — as the poem says, though a thousand miles apart, we share the same moon.
A
真浪漫。送月饼有什么讲究吗?
Zhēn làngmàn. Sòng yuèbǐng yǒu shénme jiǎngjiu ma?
How romantic. Are there customs about giving mooncakes?
B
给长辈送双数的,表示祝福。下周我带你去尝尝我家乡的鲜肉月饼。
Gěi zhǎngbèi sòng shuāngshù de, biǎoshì zhùfú. Xià zhōu wǒ dài nǐ qù chángchang wǒ jiāxiāng de xiānròu yuèbǐng.
Give elders an even number, as a blessing. Next week I will take you to try my hometown's fresh-meat mooncakes.

Why HSK 4 Candidates Struggle with Customs & Traditions

Understand and introduce Chinese folk traditions: festival customs like Spring Festival and Mid-Autumn, national arts like kung fu and Peking opera, regional traditions, and the etiquette of interacting with friends, teachers and elders.

After studying the 18 selected words, practise combining them in extended contexts about customs & traditions. Use the dialogue to identify a sequence of events, opinions, or reasons, then describe them in your own words.

Key vocabulary to anchor your understanding: 打招呼 (dǎ zhāohu, to greet), 各地 (gèdì, various places), 功夫 (gōngfu, kung fu), 红包 (hóngbāo, red envelope (gift money)). Practise these words in listening dialogues (听力) and reading passages (阅读), using grammar patterns like fixed-patterns and function-words.

Related Grammar Patterns / 相关语法

Practise these grammar points in customs & traditions contexts:

fixed-patterns function-words

Core Vocabulary / 核心词汇 (18 words)

WordPinyinMeaningExample
打招呼 dǎ zhāohu to greet; to say hello 他笑着跟我打招呼。
各地 gèdì various places; everywhere 全国各地的人都来了。
功夫 gōngfu kung fu; skill; effort 中国功夫在世界上很有名。
红包 hóngbāo red envelope (gift money) 过年的时候大人给小孩发红包。
假日 jiàrì holiday; day off 假日我们去郊外野餐。
节假日 jiéjiàrì holidays; public holidays 节假日高速公路免费。
京剧 jīngjù Peking Opera; Beijing Opera 京剧是中国的国粹。
聚会 jùhuì to get together; gathering; party 我们周末开个聚会吧。
客气 kèqi polite; courteous 不用客气,请坐。
礼貌 lǐmào polite; politeness 这个孩子很有礼貌。
民族 mínzú ethnic group; nationality 中国有五十六个民族。
庆祝 qìngzhù to celebrate 我们一起庆祝他的生日。
热闹 rènao lively; bustling; to liven up 过年的时候特别热闹。
邀请 yāoqǐng to invite 他邀请了同事们参加聚会。
正式 zhèngshì formal; official 他正式开始了新工作。
祝 zhù to wish; to express good wishes 祝你生日快乐!
祝贺 zhùhè to congratulate; congratulations 祝贺你考上了大学!
尊重 zūnzhòng to respect; respectful 我们要尊重每个人的想法。

Vocabulary Quiz / 词汇练习

Match the Chinese word to its English meaning.

热闹 rènao
假日 jiàrì
打招呼 dǎ zhāohu
正式 zhèngshì
节假日 jiéjiàrì
Study All HSK 4 Vocabulary Take a Mock Exam Confusable Words

Customs & Traditions FAQ / 常见问题

How many HSK 4 words cover customs & traditions?

This page groups 18 words using this site’s topic tags for customs & traditions. It is a study selection, not an official separate topic word list or a guarantee of comprehension.

Which HSK 4 grammar points are most relevant to customs & traditions?

fixed-patterns and function-words are suggested here for practising customs & traditions contexts. The HSK 4 syllabus expects you to not only understand but also produce these patterns when they involve customs & traditions vocabulary.

What's the difference between HSK 3 and HSK 4 expectations on customs & traditions?

HSK 3 expects simple statements about customs & traditions (e.g., basic facts and short descriptions). HSK 4 raises the bar to "有一定复杂度" — handling extended contexts with opinions, comparisons, and reasoning. You'll need to express feelings (感受) and views (看法) about customs & traditions, not just describe them.

Practice This HSK 4 Topic

Test your knowledge of customs & traditions vocabulary in context:

Mock Test 01 Mock Test 03 Mock Test 06 Sentence Ordering

Apply This HSK 4 Vocabulary on Test Day

Customs & Traditions vocabulary appears in HSK 4 listening dialogues, reading passages, and the writing section. These resources turn the words you learned above into test points:

⚡ Strategy
HSK 4 listening dialog tactics
⚡ Strategy
HSK 4 reading comprehension
📝 Patterns
100 essential HSK 4 sentences
🔍 Confusables
43 HSK 4 confusable pairs
← Traditional Food Culture All Topics Scenic Spots & Historic Sites →