让步复句 · HSK 4 (new at this level)
HSK 4 Pattern: 即使…也…
Assumes a hypothetical extreme situation, then states the result won't change. The condition may NOT be true — it's a worst-case scenario.
即使 + hypothetical condition, 也 + unchanged result
Examples / 例句
即使明天下雪,我也要去上班。
Jíshǐ míngtiān xià xuě, wǒ yě yào qù shàng bān.
Even if it snows tomorrow, I'll still go to work.
Tomorrow's snow hasn't happened — hypothetical
即使困难再大,我们也不会放弃。
Jíshǐ kùnnán zài dà, wǒmen yě bú huì fàngqì.
Even if the difficulties are greater, we won't give up.
再 emphasizes 'even more extreme'
即使你不同意,我也要这样做。
Jíshǐ nǐ bù tóngyì, wǒ yě yào zhèyàng zuò.
Even if you disagree, I'll still do it this way.
Your disagreement is hypothetical / anticipated
即使遇到再大的困难,我们也要保持冷静。
Jíshǐ yùdào zài dà de kùnnán, wǒmen yě yào bǎochí lěngjìng.
Even if we run into bigger difficulties, we still have to stay calm.
再 + adj raises the hypothetical extreme. 保持冷静 is the HSK 4 collocation tested in 阅读 problem-solving passages
即使老板答应给我更高的工资,我也不愿意继续做这份工作。
Jíshǐ lǎobǎn dāyìng gěi wǒ gèng gāo de gōngzī, wǒ yě bú yuànyì jìxù zuò zhè fèn gōngzuò.
Even if my boss promises me a higher salary, I'm still unwilling to keep this job.
Hypothetical incentive + unchanged decision — workplace HSK 4 context
Common Errors / 常见错误
✗ 即使外面正在下大雨,他也出门了。
✓ 尽管外面正在下大雨,他还是出门了。
It IS raining right now (factual, 正在) → use 尽管, not 即使.
✗ 即使很累,但是我很开心。
✓ 即使很累,我也很开心。/ 虽然很累,但是我很开心。
即使 pairs with 也, NOT 但是. Use 虽然…但是 instead.
Easily confused: 即使 = even IF (hypothetical). 尽管 = despite (factual). This is one of the most tested distinctions at HSK 4.
See comparison →
Fill in the Blank / 填空练习
Complete each sentence using this pattern. Type the missing word(s) and press Enter.
失败了,我___不会后悔。
即使价格再贵,我要买。
明天下雪,比赛也不会取消。
Quick Quiz / 小测验
___价格再贵,这个东西我___要买。
Hypothetical (might be expensive) → 即使.
___失败了,我们___要再试一次。
Hypothetical extreme (even if we fail) → 即使…也.
___他说得很有道理,我___不完全同意。
Both work, but 即使 emphasizes the hypothetical concession more strongly.
HSK 4 Mock Test Questions Using 即使…也… / 真题示例
2 real HSK 4 questions from our mock exams that test this pattern:
From HSK 4 Mock Test 02 · Q77
77. 大部分人每天晚上至少应该睡7个小时,但是这个标准并不适合每一个人,有些人即使只睡5个小时也很有精神。每天晚上睡7个小时适合:
A 儿童B 胖子C 所有人D 大部分人 ✓
From HSK 4 Mock Test 04 · Q79
教育孩子要使用正确的方法。首先,不要用"懒""笨""粗心"这种词批评孩子,这样很容易让他们相信自己就是那样的,于是限制了他们正常的发展。其次,即使是出于教育的目的,也千万不能骗孩子,因为儿童缺少判断能力,看到父母骗人,他们也会学着说假话。★ 批评孩子懒、笨、粗心,会让孩子:
A 说假话B 缺少判断力C 发展受到限制 ✓D 不敢相信任何人
即使…也… FAQ
When is 即使…也… tested in HSK 4?
即使…也… (Even if... still...) appears in HSK 4 reading comprehension (Q66-85) when texts use complex sentences, in 阅读排序 (Q56-65) where this pattern's connectors signal sentence order, and in listening 段落 (Q26-45) where the speaker uses it to express assumes a hypothetical extreme situation, then states the result won't change.
What's the most common mistake with 即使…也…?
即使 = even IF (hypothetical). 尽管 = despite (factual). This is one of the most tested distinctions at HSK 4.
Is 即使…也… required at HSK 4 or higher?
HSK 4 (new at this level)
